Legal V ทนายซ่าท้าคดีโหด ทาคานาชิ โชโกะ อดีตทนายความผู้ถูกเพิกถอนใบอนุญาต กลับมาอีกครั้งในบทบาทที่ปรึกษาและผู้นำเบื้องหลังบริษัทกฎหมายแห่งใหม่ โดยเธอสามารถโน้มน้าว ศาสตราจารย์เคียวโกคุ อดีตอาจารย์ผู้มีประสบการณ์อันยาวนานในวงการกฎหมาย ให้เปิดบริษัทกฎหมายเล็กๆ ที่มีเป้าหมายช่วยเหลือลูกค้าที่ไม่มีใครรับทำคดี นอกจากเคียวโกคุแล้ว โชโกะยังรวบรวมทีมงานที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น อาโอชิมะ ทนายความหนุ่มไฟแรงผู้มีจุดยืนแน่วแน่ในความยุติธรรม และผู้ช่วยอีกหลายคนที่แต่ละคนต่างมีทักษะเฉพาะตัว คดีแรกที่บริษัทต้องเผชิญคือกรณีของ ยาสุดะ หัวหน้าแผนกบริษัทเคมีผู้ถูกกล่าวหาว่าลวนลามหญิงสาวบนรถไฟ ด้วยหลักฐานที่ดูเหมือนจะชี้ชัดถึงความผิด โอกาสชนะของทีมกฎหมายนี้แทบไม่มีเลย ด้วยโอกาสชนะที่เพียง 0.01% พวกเขาจึงต้องอาศัยทั้งความเฉลียวฉลาด การสืบสวนเชิงลึก และการทำงานเป็นทีม
